YA SE PUEDE "LEER" EL QUIJOTE EN EL TELEVISOR, GRACIAS AL CD INTERACTIVO DE TVE Y LAB-CDI

MADRID
SERVIMEDIA

Los responsables de Televisión Española (TVE) y la empresa multimedia LAB-CDI, presentaron hoy en la Feria del Libro de Madrid la primera edición electrónica de "Don Quijote de la Mancha", que permitirá al usuario "leer la obra de Miguel de Cervantes, viéndola en la televisión.

Se trata de una edición en disco compacto interactivo de la obra maestra de la literatura española que utiliza las imágenes de tres producciones de la televisión pública, "El Quijote", "Cervantes" y "A vista de pájaro", para presentar al usuario todas las opciones posibles de consulta sobre la novela.

Mediante un entorno audiovisual similar al de la pantalla de un ordenador, la persona que disponga de un reproductor de CDi podrá buscar e la pantalla los datos o las imágenes que le interesen en cada momento.

Juan Rueda, director de Producciones de TVE, señaló durante la presentación de la obra que "hasta ahora la televisión era un medio pasivo, que el espectador podía contemplar sin poder intervenir en lo que veía. Este producto permitirá ver el 'Quijote' como cuando éramos niños, saltando de página en página y buscando las aventuras que más nos interesaron".

Además de poder visualizar escenas de la serie de televisión que dirigi Manuel Gutiérrez Aragón, estrenada en 1992, con Fernando Rey en el papel del ingenioso hidalgo y Alfredo Landa en el de Sancho Panza, el espectador puede ahora recabar otras informaciones sobre la obra, el autor o la realización de la serie.

Justo López, director del proyecto explicó que el disco compacto interactivo permitirá al usuario adentrarse en aspectos accesorios a la propia novela, como una introducción sobre el marco histórico y literario en que se produjo, mientras ve reproducciones de la rimera página de diversas primeras ediciones de "El Quijote".

Igualmente, una de las opciones permite al espectador, en cualquier momento del visionado, recurrir a una barra de tareas que le proporcionará datos sobre cada uno de los personajes, mientras ve en la pantalla su visualización en los grabados de Gustavo Doré.

Los apartados referentes al "Escenario" y al "Autor" están ilustrados con las imágenes del capítulo de la serie de TVE "A vista de pájaro" dedicado a La Mancha, y con las de la seie, también de TVE, "Cervantes", que recorría diversos episodios de la vida del "manco de Lepanto".

(SERVIMEDIA)
09 Jun 1995
J