Los estudios requeridos por el Ejecutivo comunitario tienen como objetivos principales reforzar el reconocimiento de los certificados expedidos tras actividades del Servicio Voluntario Europeo, analizar la situción de los servicios civiles en los Estados miembros y sus posibles implicaciones para el Servicio Europeo, y facilitar el acceso de los jóvenes discapacitados a las actividades de este servicio.

Los licitadores podrán presentar una oferta, antes del 12 de abril, por uno o por varios lotes, ante la Dirección General XXII de la Comisión de las Comunidades Europeas.