Las mujeres propondrán al consejero Timermans medidas tendentes a erradicar la violencia contra las mujeres que, en sus diversas modalidades de abuso sexua, maltrato físico o psíquico y acoso, revisten, a su juicio, caracteres de auténtico terrorismo familiar o sexista y categoría de fenómeno social.

Otra de las medidas de carácter urgente que propondrán a Timermans es "articular la figura jurídica del extrañamiento para el agresor, en todos los casos donde esté presente la violencia".