Este incumplimiento de las previsiones se debe, según DBK, a la elevada tasa de penetración del servicio, a la escasa repercusión del lanzamiento de la tecnología WAP y al retraso de la implantación del UMTS. Las perspectivas para este ejercicio, son que se produzca un "brusco" descenso de las ventas de terminales móviles, aunque podría "iniciarse una reactivación a lo largo del año siguiente, cuando se comience a comercializar los terminales de tercera generación (UMTS), cuyo éxito dependerá de la aceptación del sistema GPRS".