El Comité aclaró así que la aparición de restos de la enfermedad en tejido muscular de ratones sometidos a un experimento no significa que esto suceda con los rumiantes.

Por todo ello, el Comité Científico rechaza modificar la lista de Materiales Específicos de Riesgo (MER) vigente en la UE para identificar aquellas partes de los rumiantes susceptibles de contagiar el mal de las "vacas locas".

Los resultados de Comité Científico han sido contrastados también por experimentos similares realizados en la agencia francesa de seguridad alimentaria, que también rechazó la presencia de esta enfermedad en tejidos musculares.