Por contra, el Comité ha descartado que sufran esta enfermedad los rebaños doméstcos de Botswana, Namibia, Nicaragua o Swazilandia, según afirma en un informe que evalúa el riesgo de las "vacas locas" en esos paises.

Desde 1993, Lituania ha importado de los paises de la Unión Europea 1.900 cabezas de ganado y 80.000 toneladas de harinas de carne y de huesos de animales. La prohibición de harinas animales ha entrado en vigor muy recientemente, por lo que es probable que el ganado lituano haya estado expuesto a alimentos contaminados por el agente de la EEB.

El Comité Científic Director recomienda que los aspectos ligados a la EEB sean, en la medida de lo posible, incluidos en el programa de futuras misiones de inspección de la Oficina Alimentaria y Veterinaria, con el fin de obtener confirmación de las informaciones recibidas de las autoridades nacionales de los paises afectados.