El Gobierno estadounidenses ha estado en contacto esta semana con los expertos veterinarios de la UE y ha aceptado mejorar el control realizadosobre los límites autorizados de residuos y las sustancias prohibidas en la carne y derivados.

Estados Unidos tenía de plazo hasta el 15 de diciembre para poner en marcha un sistema de control eficaz que impidiera la entrada en la UE de carne estadounidense tratada con hormonas. De no cumplir el acuerdo, la Comisión amenazó con cerrar las importaciones procedentes de ese país.