Las dos asociaciones agrarias adverten de la pérdida de poder adquisitivo de los ganaderos de ovino y caprino en España y lamentan que las ayudas de la UE se sigan otorgando en función de la disposición presupuestaria de las arcas comunitarias y no de las necesidades reales de cada sector.

Con las nuevas ayudas, la prima por oveja productora de corderos desciende desde 3.607 a 2.907 pesetas, mientras que en el caso de cabras y otras ovejas, la prima desciende desde las 2.885 pesetas de 1999 a las 2.326 del ejercicio de 2000.

Tano UPA como ASAJA consideran que estas rebajas agravan la viabilidad de muchas pequeñas y medianas explotaciones españolas que realizan un importante papel en el mantenimiento y conservación del mundo rural.