Los ministros de Asuntos Sociales consideran que la causa principal de desigualdad entre hombres y mujeres en el mundo del trabajo es el hecho de que estas últimas deben asumir casi en exclusiva las responsabilidades de hogar.

Por esa razón, los ministros estan de acuerdo en la importancia de que la Unión Europea apoye los servicios externos de ayuda a la familia y consideran conveniente que, con se fin, se destinen fondos estructurales a potenciar instituciones dedicadas al cuidado de los niños.