Con las modificaciones realizadas, la Comisión intenta que los jóvenes reciban una mayor información y asesoramiento sobre la legislación en materia de salud y seguridad laboral del país donde se dirigan.

Los "itinerarios Europeos" proporcionan a los jóvenes un certificado reconocido, denominado "Europas-Formación" La comisión intenta que estos itinerarios no se conviertan en un instrumento de mano de obra barata entre las empresas.