La primera de las infracciones se refiere a un proyecto de irrigación en Cataluña que afectaría seriamente, según la Comisión, a una zona en la que habitan diversas especies de aves esteparias, protegidas por la normativa europea.

El segundo asunto que la Comisión elevará al Tribunal de Justicia se refiere al incumplimiento por parte de España del reglamento de la UE sobre las sustancias que agotan la capa de ozono.

Por último, España ha recibido dos apercibimientos finales previos al posible recurso ante el Tribunal por la no incorporación de dos directivas europeas que regulan el acceso del público a la información sobre el medio ambiente que obre en poder de las autoridades públicas, y de evalución de las repercusiones sobre el medio ambiente de diversos planes y programas.