El Ejecutivo europeo ha dado su visto bueno a los expedientes presentados por Italia, Francia, Bégica, Reino Unido y Alemania, que recogían los resultados de un primer examen de las sustancias mepanipirim, imazamox, florasulam, fluazolat, coniothyrium minitans y el ácido benzoico.

Con esta confirmación, los Estados miembros podrán conceder la autorización provisional de los productos fitosanitarios que contengan esas sustancias activas y proseguir un estudio detallado del expediente.

Por otra parte, en el plazo máximo de un año, Italia, Francia, Bélgica, Reino Unido y Alemania deben presenta un informe sobre las conclusiones de sus exámenes, acompañado de las posibles recomendaciones de inclusión o exclusión de las sustancias en el marco comunitario.