Arte cederá a TVE cien horas al año de emisión y la cadena española ofrecerá veinticinco horas al año de producción propia. El macroespacio "La noche temática" es el programa emblemático del Canal Arte y su emisión enEspaña comenzó tras el acuerdo entre las dos cadenas.

El impulso en las relaciones de ambos organismos coincide con el décimo aniversario de la creación de Arte y con el quinto aniversario de la entrada en vigor del acuerdo entre esta cadena y TVE.