La protesta de los conservacionistas franceses consiguió una sentencia favorable del Tribunal Administrativo de Pau el 15 de diciembre de 1994, aunque las obras ya venían sufriendo retrasos considerables desde hacía dos año a causa de las protestas de eclogistas.

Según ha informado Red Eléctrica de España (REE), que ejerce el monopolio de transporte de energía por las líneas de alta tensión, el proyecto ahora desbloqueado tiene como finalidad reforzar la interconexión entre ambos países, y fue concebido a comienzos de la década de los 80 para aumentar la capacidad de apoyo entre los dos países en el supuesto de incidentes eléctricos, y aumentar la seguridad de las redes de transporte.

Los responsables de la compañía eléctrica española, con mayora de capital público, han expresado su satisfacción por la sentencia y han mostrado su disposición a abrir negociaciones con las autoridades autonómica y locales, así como con el resto de órganismos interesados, para poder concluir la instalación.

Con esta iniciativa, REE pretende adelantarse mediante una oferta de diálogo a las posibles reticencias que pueda despertar la conslusión del proyecto de enlace de alta tensión, ante su posible impacto ambiental en algunas zonas.

En cualquier caso, red léctrica ha recordado que el proyecto, en su tramo español, forma parte de las instalaciones prioritarias aprobadas por la Unión Europea en el programa de construcción de redes transeuropeas, cuenta con la autorización definitiva del Consejo de Ministros desde octubre del año pasado, y ha sido ratificada por el Tribunal Supremo en diciembre de 1994.