A cambio, la UE ha propuesto que este asunto se trate bajo el Protocolo de Bioseguridad propuesto por Nciones Unidas, que permite a los países del Sur y otros establecer restricciones a la importación de alimentos y cosechas transgénicas por razones medioambientales y de salud. Sin embargo, lo ecologistas consideran que esto sería mucho más difícil que si la biotecnología formara parte de la agenda de negociaciones de la Organización Mundial del Comercio (OMC).

Por su parte, la UE espera recibir de Estados Unidos más concesiones sobre la Política Agrícola Común, como respuesta al retroceso en la postur comunitaria sobre biotecnología.