La cadena privada de televisión iniciará la subtitulación de largometrajes con la película "Viven". Este proyecto se inició en pruebas el pasado mes de enero con la subtitulación de "Todos los hombres sois iguales" y "El Súper".

Posteriormente, en este mes de febrero, se sumó la serie "Al salir de clase". En abril se pretende alcanzar las 15 horas de programación subtitulada, cifra que llegará a las 20 cuando se incorporen la segunda edición de"Las Noticias".

Tele 5 es la segunda cadena europea que inicia este servicio para la eliminación de barreras de comunicación en televisión para las personas con discapacidad auditiva. Para llevar a cabo este programa se ha contado con la colaboración de la Confederación Nacional de Sordos de España y de la Federación Española de Asociaciones de Padres y Amigos de Sordos.