La moción original intentaba impedir las diferencias de tarifa entre las nuevas líneas del AVE y las ya existentes y evitar desigualdades entre ciudadanos y territorios, según la Entesa

Finalmente, el debate se resolvió con la firma de una enmienda transaccional que todos los grupos han considerado adecuada, en la que se insta al Gobierno aque las infraestructuras de ferrocarril de alta velocidad, una vez concluidos sus distintos trayectos, ofrezcan prestaciones similares y proporcionen similares condiciones de uso, servicios, puntualidad, seguridad, versatilidad y precio.

Para ello, se diseñará un sistema de tarifas que conduzca a la similitud de condiciones económicas para sus usuarios en todo el territorio nacional.

El senador Aragonès destacó el hecho de que se ha aprobado también que se promueva, en breve, que el AVE Madrid- Calatayud-Zaragoza-Lleida alcance la velocidad máxima con precios equiparables y nunca superiores al del AVE Madrid- Sevilla.

Por último, en la moción se insta a asegurar a que la llegada del AVE a Tarragona y Barcelona se produzca antes de la celebración de la Expo Zaragoza 2008.