En declaraciones a Servimedia, Savater señaló que esta afirmación de Zapatero "es una tontería", puesto que el manifiesto precisamente defiende la cooficialidad de las lenguas.

Según el pensador vasco, el texto que él ha promovido "no habla de defender ninguna lengua, habla de defender los derechos de los que hablan en todas las lenguas", incluidos los castellanohablantes de algunas comunidades autónomas.

Por este motivo, señaló que Zapatero "no tiene ninguna razón para no firmar el manifiesto", por lo que emplazó al presidente a leer el texto "en vez de hablar de oídas".

Al mismo tiempo, Savater reclamó al presidente "que procure por una vez decir la verdad y reconocer lo que dice el manifiesto; si es así tendrá que firmarlo".