En declaraciones a Servimedia, el académico dijo que "ya era hora de que la lengua portuguesa tuviera un Premio Nobel, que en este caso ha recaido sobre un novelista de la talla admirable de José Saramago".

Lázar Carreter aseguró que la satisfacción es aún mayor debido a que Saramago es una persona íntimamente ligada a la vida literaria española. "Es un premio otorgado a nosotros, a la comunidad ibérica y a los amigos de Portugal".