Según el documento, ambas cadenas trabajarán en estrecha colaboración para llevar adelante "una política común que contribuya a encauzar la evolución de la tecnología y de los mercados en el marco de la cooperación europea".

Est estrategia puede ser, según los firmantes, una contribución importante para la construcción de una política europea de la comunicación, que rechazará el proteccionismo y equiparará la política industrial y la renovación tecnológica con la política editorial y la producción.

RTVE y RAI consideran a la Unión Europea de Radiodifusión (UER), organismo internacional al que pertenecen las televisiones públicas del continente, un instrumento fundamental de la anterior estrategia, "que debe proseguir y acentar la política de renovación".

Ambas cadenas coordinarán su acción en el seno de la UER, no para crear una situación de distanciamiento con el resto de Europa, "sino para perfilar un segmento de una política global europea, comenzando a construir acciones concretas en sectores específicos, con especial atención al área mediterránea".

Próximamente se establecerán acuerdos concretos, que podrían extenderse a otros países, como la adquisición en común de producciones audiovisuales, sobre todo norteaericanas, continuar la fructífera colaboración en el campo de las coproducciones y estudiar la posibilidad de realizar conjuntamente actividades publicitarias internacionales.

Se mantendrá y reforzará la política de adquisición común de la UER de los acontecimientos deportivos cuyos derechos estén en poder de RAI o RTVE, e incluso procurarán cerrar acuerdos para los acontecimientos de mayor relieve e interés.

Tanto los responsables de la cadena española como los de la italiana coincidieron en resltar la "especial importancia" del proyecto Euronews, el canal europeo de noticias, "que puede dar un gran realce internacional a la información europea".