La orden fue cursada por el Ministerio del Interior a instancias de la titular del juzgado de instrucción número 16 de Madrid, Ana María Ferrer, después de recibir una petición en ese sentido formulada por el fiscal.

El comisario jefe de la Comisaría de Irún declaró a esta agencia que la orden epecifica que debe de impedirse la salida de España a Luis Roldán y aseguró que una decisión de estas características se comunica a todos los puestos fronterizos de tierra, mar y aire.

Los responsables policiales de otros puestos fronterizos consultados por esta agencia (los de Barajas, La Junquera y Algeciras) no quisieron confirmar ni desmentir la noticia, alegando que el caso se encuentra bajo el secreto de sumario.

No obstante, la orden, con toda probabilidad, ha llegado ya a todos los puestos puesto que fuentes de la Administración consultadas por esta agencia indicaron que una instrucción de ese tipo se comunica simultáneamente, por razones obvias, a todos los responsables policiales fronterizos.