Los monarcas partirán del aeropuerto de Barajas a las siete de la tarde de mañana y llegarán pasadas las diez de la noche a Budapest, donde serán recibidos por el presidente del Parlamento, Zoltán Gál, y su esposa.

Al día siguiente, miércoles, habrá una ceremonia oficial de bienvenida por la mañana en la Plaza Kossuth con la presencia del presidente de Hungría, Arpad Goncz, y su esposa. Después visiarán el Parlamento húngaro, donde el rey Juan Carlos pronunciará unas palabras, y más tarde comerán con el presidente Goncz y su esposa.

Por la tarde, el alcalde de Budapest, Gábor Demszky, hará entrega de la llave de la ciudad a los reyes en el ayuntamiento, y el día finalizará con una cena de gala ofrecida por el presidente húngaro y su esposa en honor a los monarcas españoles.

El jueves, el rey Juan Carlos, acompañado del presidente húngaro, clausurará por la mañana el Encuentro Empresarial Hipano-Húngaro. Durante este tiempo, la reina Sofía y la esposa del presidente acudirán al Instituto Internacional Petho.

Posteriormente, los reyes de España visitarán el Museo de Bellas Artes y el colegio Bilingüe Hispano-Húngaro, para comer después con el primer ministro Gyula Horn y su esposa. El viaje finalizará con una recepción ofrecida por la tarde por los monarcas españoles en honor del presidente de Hungría y su esposa.