Según sus autores, la obra está íntimamente relacionada con la figura del novelista argentino, "quees un domador de la palabra, a través de una engañosa sencillez, dejando de lado formalismos estériles para apostar por la búsqueda del misterio humano".

En consecuencia, los miembros del Equipo TV-8 señalan que "El tiempo su retorno" nace de un planteamiento de austeridad formal, "donde la evidencia deja paso a la sugerencia" y recrea uno de los temas preferidos de Bioy Casares, el tiempo infinito que, al reflejarse a sí mismo, fluye en eterno retorno".

La instalación consta de 26 plintos de metcrilato que recorren en línea recta los patios de la Universidad, que están vacíos y no sustentan nada; sólo el situado al comienzo de la recta, que alberga un metrónomo en su interior, y el último, que contiene un espejo.

El montaje permanecerá expuesto hasta el próximo día 12 de mayo, y entre las personalidades que lo visitarán oficialmente, ya está confirmado el paraguayo Augusto Roa Bastos, Premio Cervantes del año pasado.

Paralelamente a la video-instalación, el Equipo TV-8 publica un libro on el mismo título, "El tiempo su retorno", editado por la Universidad de Alcalá y patrocinado por la Comisión Quinto Centenario, concebido como obra visual, que presentará el propio Bioy Casares el miércoles, día 24.