A juicio del Centro Naconal de Jóvenes Agricultores (CNJA), este descenso, que situaría la renta de los agricultores españoles en niveles de 1988, se ha producido a pesar del aumento de las subvenciones de algunos cultivos y de la "previsible" disminución de la población activa en el campo.

En el conjunto de la CE, la renta agrícola por unidad de trabajo ha sido un 1,6 por ciento inferior a la de 1991, a causa de la caída del 8,8 por ciento en los precios de los productos del campo.

Tan sólo Holanda y Portugal han tenio bajadas de renta superiores a las españolas, en un 12,5 y un 10,5 por ciento, respectivamente. Por contra, Francia (3,1 por ciento), Alemania (4,3), Luxemburgo (4,8) e Irlanda (12 por ciento) han mejorado la situación de sus agricultores.

El CNJA afirmó que estos datos deberían hacer reflexionar al Consejo de Ministros de la CE y a la Comisión Europea "antes de acometer nuevas contrarreformas", tales como la de GATT, que empeorarían además las economías de los agricultores españoles y europeos.

Asimismo, acusó al Ministerio de Agricultura español de carecer de una política agraria nacional y de depender de los vaivenes de la política de la CE.