El portavoz del PSOE en el Congreso de los Diputados, Diego López Garrido, dijo en rueda de prensa que se trata de un hecho "serio" del que existen responsables.

En su opinión, esos responsables son el entonces ministro de Interior, Angel Acebes, y el secretario de Estado de Seguridad, Ignacio Astarloa, de quien dependían las fuerzas de seguridad y, por tanto, los medios para haber podido traducir esas cintas.

"Nunca sabremos qué hubiera salido de ahí" si se hubieran traducido las cintas, dijo López Garrido, y si ello hubiera servido "para atajar algún tipo de conspiración terrorista".