El Departamento de Cultura suscribirá un nuevo convenio con cada una de las cuatro universidades citadas, las cuales ofrecen desde hace dos años clases de lengua y cultura vascas.

A iniciativa del Departamento de Cultura del Gobierno Vasco y en el contexto de la futura creación del Instituto Euskadi, se han puesto en marcha lectorados en diversas universidades de Europa y América, siendo precursoras la Universidad de Chile y la Universidad Pontificia de Chile que, en sus cuatro universidades de Santiago y Valparaiso, imparten cursos de lengua y cultura vascas desde el curso académico del año 2004 (en Chile el curso universitario corresponde con el año natural).

El pasado curso más de 300 alumnas y alumnos estuvieron matriculados en las clases impartidas en las cuatro universidades chilenas.

El programa de lectorados guarda relación con el programa "Euskara-eskolak munduan" desarrollado por el Instituto HABE, para el desarrollo y homologación de los cursos de euskera para adultos que se imparten fuera del País Vasco.

Por medio de esta programa se busca potenciar los cursos de lengua vasca que se imparten en diferentes ciudades del Estado (Madrid, Barcelona, Valencia, Valladolid), Europa (París, Londres, Bruselas, Berlín, Frankfurt, Helsinki, Varsovia, Poznan) y América, dando especial importancia a la preparación del profesorado, al cual se le está proporcionando material académico que incluye métodos de autoaprendizaje y enseñanza a distancia.