El acuerdo lo firmaron en el Ministerio de Educación los presidentes de la asociación de productores AGEDI, Antonio Guisasola, y de la sociedad d artistas AIE, Luis Cobos, en presencia del subsecretario de Educación, Cultura y Deporte, Mariano Zabía.

Las dos partes han decidido la creación de un órgano conjunto externo, en forma de ventanilla única, para la recaudación de sus derechos.

El pacto nace con una duración inicial prevista hasta diciembre de 2006, prorrogable por periodos anuales, y gracias a él, se pone fin a todos los procedimientos judiciales existentes entre las dos entidades, derivados de las discrepancias mantenidas desde l año 1997 y que repercutían en la gestión de los derechos.