Hacia las seis y veinte de la tarde el presidente del Congreso de los Diputados, José Bono, suspendió la votación durante unos minutos tras constatar que los paneles no registraban las opciones pulsadas por los diputados desde sus escaños.

Se acababa de votar la resolución número 53, del PNV. Apenas unos minutos más tarde y tras la intervención de los servicios técnicos de la Cámara se reanudó la votación.

Sin embargo, tan sólo unos minutos después, cuando se votaba la resolución 58, dentro del mismo bloque del PNV, los servicios técnicos tuvieron que revisar el sistema de votación de uno de los escaños.