La presidencia de honor del Príncipe de Asturias supone un nuevo reconocimiento a los objetivos con los que nace la Fundación, que trasciende la necesaria preservación de los valores artísticos y del entorno de los monasterios para asumir también las reflexiones, documentación, investigación y difusión de la lengua a la que dieron lugar y cuya universidad ha favorecido su declaració como Patrimonio de la Humanidad.

Favorcer la pretección y el cuidado del medio natural de la zona declarada Patrimonio de la Humanidad en San Millán de la Cogolla, y los monasterios de Suso y Yuso; investigar, documentar y difundir los orígenes de la lengua castella, y fomentar el desarrollo soncial, económico, cultural y turístico de la zona son los objetivos fundamentales de la nueva fundación.

El Patronato, según los Estatutos de la fundación, es el órgano supremo y responsable del gobierno yla administración de la misma, que estára integrado por 30 miembros.

Son miembros del patronato, entre otros, el director general de la Unesco, Federico Mayor Zaragoza; el director de la Real Academía, Fernando Lázaro Carreter; el escritor y Premio Nóbel, Camilo José Cela, y la ministra de Educación y Cultura, Esperanza Aguirre.