"Delibes es un ecologista adelantado a su tiempo, con un gran compromiso de lucha contra el deterioro del medio ambiente y la conservación de los modos de vida tradicionales", afirmó la ministra, "que afirma que el placer de la caza reside en la presencia de un hombre libre, sobre campo libre, contra pieza libre".

Alborch comenzó su discurso con una cita de "El Quijote", en la que el hidalgo dice a su escudero que "el que le mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho", y aseguró que éstas han sido, desde sus comienzos, actividades fundamentales en la formación humana y literaria de Delibes.

"Reacio por carácter y por elegancia interior al uso estandarizado del idioma", señaló Alborch, "para él la autenticidad lingüística surge de la fidelidad a las fuentes no contaminadas del hablar de nuestro pueblo y de sus intérpretes literarios".

Recordó que la carrera literaria de Delibes comenzó con la obtención del único premo literario al que se ha presentado: el Nadal, en 1947, por "La sombra del ciprés es alargada", cuyo éxito conmovió el panorama literario español.

PREMIADO YA POR EL PUBLICO

El académico y escritor Gonzalo Torrente Ballester, galardonado con el Premio Cervantes en 1985, aseguró a Servimedia que "Delibes ha estado en la mente de todos para cualquier galardón literario, desde hace muchos años".

"Ahora le ha llegado por fin el reconocimiento institucional, después de haber gozado durante mucho tiepo del reconocimiento de los lectores", afirmó Torrente Ballester, que fue uno de los primeros en felicitar al premiado al término del acto.

En referencia a la frase de Delibes, que afirmó que "a lo que debo aspirar es a conservar la cabeza suficiente para darme cuenta de que estoy perdiendo la cabeza", Francisco Ayala, también galardonado con el Cervantes en 1991, señaló que "al oirle hoy, cualquiera puede darse cuenta de lo lúcido que está".

"El discurso de Delibes ha transmitido la esencia delescritor, de la persona que vive a través de su obra y de aquellos personajes que ha creado", aseguró el filósofo Julián Marías, "y ha desvelado la misión, para muchos inédita, de que un autor le entrega su vida a sus creaciones, y no siempre se reconoce ésto".

El presidente del Ateneo de Madrid, José Prat, declaró a Servimedia que "Delibes ya ha demostrado todo lo que había que demostrar. Este de hoy es un reconocimiento justo, y honra a quienes se lo han concedido".