En la primera de las operaciones, resultaron detenidos cuatro ciudadanos italianos que introduicían las prendas falsificadas en España desde Nápoles. Una vez aquí, las vendían a otros individuos de su misma nacionalidad qu, a su vez, las distribuían entre camioneros, viandantes y usuarios en general de los polígonos industriales de la zona.

El segundo operativo se saldó con la incautación de una amplia partida de relojes, despertadores, llaveros y demás productos de "merchandising" falsificados. El único detenido fue el administrador de la empresa en cuya nave se almacenaban estos productos, H.P.S., de 48 años.