La organización indica en la carta que "la culpabilidad o inocenciadel ex general Augusto Pinochet debe ser determinada en un juicio justo en el que el acusado tenga todas las posibilidades de defensa establecidas en las normas jurídicas internacionales. Estas condiciones solamente se cumplirían en un juicio celebrado en España o en el Reino Unido, no en Chile".

Por este motivo, los responsables de las organizaciones de derechos humanos piden tanto a Matutes como al presidente del Gobierno, José María Aznar, que garanticen la "más absoluta libertad" para que los Tribnales procedan conforme a derecho y sean oídas las víctimas de "tan horrendos crímenes de lesa humanidad".

Asimismo, la Coordinadora manifestó que el hecho de que se produzca un "arbitraje amistoso" entre Chile y España "además de poner en tela de juicio el normal mantenimiento del marco democrático constitucional de España, demuestran de forma clara y evidente que los responsables del poder político, estarían a disposición de apartar el 'caso Pinochet' de la vía jurídica".