Beltrán manifestó a Servimedia que "lo importante ahora en este caso es que estos procedimientos siguen saliendo del ámbito de las consideraciones políticas y por lo tanto están en el ámbito de las consideraciones judiciales, que han asegurado a las partes la posibilidad depresentar alegaciones al informe médico de Pinochet".

Indicó que el Gobierno español tendrá que tramitar la información contenida en el dictamen médico al juez Baltasar Garzón, "sin ningún tipo de excusa y sin ningún tipo de retraso", y agregó que la decisión de la justicia británica deja en mal lugar al Ejecutivo español.

"Ahora recuerdo las palabras en las que hablaban de que recurrir llevaba al Gobierno español al ridículo. Lo que ha llevado recurrir es a una victoria de la justicia, no al ridculo", concluyó.