Por este motivo, los senadores nacionalistas vascos presentarán en el pleno del Senado la próxima semana una moción en la que instan al Ejecutivo a que, "con la máxima urgencia posible ordene la debida corrección y actualización de datos" en el mencionado ordenador de control, en relación a las nominaciones propias y reales de cada titular del DNI respectivo.

El titular de Interior, Jaime Mayor Oreja, reconoció en una anterior comparecencia parlamentaria que el Ordenador Central del DNI incorporó en su día incorrectamente como datos iniciales los correspondientes a los libros de primera inscripción de los servicios centrales, razón por la cual sólo aparecen consignados los nombres ropios en lengua castellana.

Esa situación provoca la exclusión de los nombres que, a juicio del grupo parlamentario promotor de la iniciativa, debieron ser consignados con idéntico derecho y función en las demás lenguas estatutarias, tanto por su legalización en el tiempo y forma en muchos casos, como por su originaria y auténtica consignación registral en otros muchos.