El texto de la resolución, al que se ha adherido la deleación socialista portuguesa, está encabezado por el presidente y el secretario general de los eurodiputados socialistas españoles, Manuel Medina y Jesús Cabezón, respectivamente, así como por las dos diputadas de la Comisión de Pesca del Parlamento Europeo, María Izquierdo y Ana Miranda.

El contenido íntegro de la resolución, que casi con toda seguridad será votada el próximo jueves, es el siguiente:

"A.- Considerando que el apresamiento en aguas internacionales por parte de las autoridades de Caadá, con uso de la violencia, del buque 'Estai', que se encontraba faenando legalmente, supone una agresión inadmisible a la flota comunitaria y una salvaje violación del derecho internacional;

"B.- Reafirmando que todas las decisiones comunitarias sobre la pesca en los grandes bancos se han tomado de acuerdo con los procedimientos de la NAFO y que la UE está comprometida en la inspección de su flota y en la conservación de los recursos marinos;

"C.- Constatando que el asalto realizado al buque 'stai' es totalmente injustificable dentro de la Convención NAFO y señalando que la UE objetó por unanimidad la distribución del TAC sobre el fletán negro por lo que su actuación está dentro de la normativa vigente;

"D.- Considerando que el ataque y detención tuvo lugar en espacios marinos internacionales, más allá de las 200 millas de la costa canadiense y, por tanto, fuera de la jurisdicción canadiense, y que por sus características la comisaria Emma Bonino lo ha calificado de piratería internacional

"E.- Considerando que con esa medida Canadá ha violado las normas internacionales sobre el libre ejercicio de la pesca en aguas internacionales y se arroga más competencias sobre las pesquerías del Atlántico Noroeste que no le corresponden;

"F.- Observando que ha habido por parte de las autoridades canadienses premeditación, nocturnidad, intimidación y uso de la violencia contra la flota de la Unión Europea;

"1.- Expresa su más firme condena de la violenta e ilegal actuación de Canadá contr la flota comunitaria.

"2.- Tras la liberación de la tripulación y de capitán, exige la del propio buque 'Estai', injustificada e inadecuadamente apresado.

"3.- Respalda la acción de la Troika comunitaria al personarse en Saint John's en apoyo de los secuestrados.

"4.- Reclama la reparación de todos los daños y perjuicios causados.

"5.- Apoya la decisión de imponer medidas de retorsión y sanciones contra Canadá, así como el bloqueo de toda relación hasta que no se libere el pesquero.

"6.- Solicita que se traslade la presente resolución al Consejo, a la Comisión y al Gobierno de Canadá".