La detención de Barrena -actual portavoz de la formación ilegalizada- y de Urrutia -miembro de la Mesa Nacional de Batasuna- fue ordenada por Garzón al imputarles reincidencia en un delito de integración en organización terrorista.

El juez también dictó una orden de detención contra Unai Famo, miembro destacado de Batasuna y asesor de Arnaldo Otegi para la preparación de la "mesa de partidos" durante la tregua de ETA, pero los agentes no dieron con él en su domicilio y ahora se encuentra en busca y captura.

El desencadenante de la operación judicial fue la rueda de prensa que ofrecieron Barrena, Urrutia y Fano el pasado fin de semana en el hotel Tres Reyes de Pamplona, en el que los tres intervinieron en nombre de Batasuna.