En un irónico editorial publicado hoy y titulado "Los cuernos de un dilema", "The Times" califica de "gesto considerado" que el Ayuntamiento de Pamplona haya anunciado medidas para conseguir un pavimento antideslizante, pero añade que hacen falta "medidas adicionales".

El rotativo británico sostiene que las autoridades de la capital navarra deberían evitar este año que se produjeran cogidas e, incluso, muertes en los Sanfermines, por lo que el tratamiento químico para que las calles no resbalen debería ser sólo "un comienzo".

A este respecto, se asegura que, después de que Ernest Hemingway idealizara esta celebración en su obra "Fiesta", la misma debería desarrollarse en la actualidad "de forma más lógica que romántica".

Por este motivo, el editorialista se plantea por qué las carreras deben ser a las ocho de la mañana, cuando "los corredores están groguis de la noche anterior, mientras que los toros se sienten en forma". "Por bien de la seguridad, trasladen la carrera a primera hora de la tarde, después de que hayan bajado los Bloody Marys", añade.

En la misma línea irónica, el rotativo británico sugiere recuperar para los Sanfermines celebraciones del siglo XIX, como la de "La mujer bala". "¿Quién iba a obsesionarse con una carrera de toros enormes y apestosos durante 825 metros", se pregunta el editorial, "cuando una bella mujer está volando por el cielo encima de nuestras cabezas?".

Por último, "The Times" afirma que, aunque la ropa y calzado inapropiados ya están prohibidos durante la carrera, "quizás deberían considerar prohibir el color rojo del entorno de la ciudad. Y si nada de eso funciona, prueben a eliminar los toros".