Hacia las 13'05 horas de hoy fue ingresado en la Unidad de Urgencias de la Residencia el policía herido que presentaba "doble lesión por proyectil en sedal, con orificio de entrada en región cervical y dorsal posterior, y orificios de salida en zona paralarínga y torácica derecha".

Clínicamente, según el citado parte médico, los datos son "shock mixto neurogénico e hipobolémico, hemoneumotórax derecho y paraplejia traumática con nivel sensitivo D-5".

El próximo parte médico será emitido mañana si el enfermo no presenta variaciones en su estado de salud. Isidro Artigas se encuentra ingresado en la Unidad de Cuidados Intensivos de dicho centro sanitario.