En la propuesta, se establece que este organismo central permenente debería además de recabar información, fomentar los intercambios entre administraciones nacionales y actuar como mecanismo de alerta precoz.

Se acepta que la coordinación de la "red permanente" recaiga en la Comisión, en colaboación con los estados miembros. También se reconoce la necesidad de definiciones armonizadas y tecnologías compatibles para la recogida de información.