El eurodiputado francés Christian Cabrol ha sido el encargado de defender la red de vigilancia epidemiológica y de control de enfermedades contagiosas ante la Eurocámara. El objetivo de esta red es incrementar los intercambios de información y opiniones. Además, pretende coordinar las medidas de control de los estados miembros en este ámbito.

En las lecturas anteriores, el Parlamento se había negado a aprobar una red meramente informativa y pidió una red estructurada y permanente de viglancia, así como la creación de un centro europeo. Sólo así se pueden detectar precozmente las epidemias y reaccionar prontamente contra ellas.

El término "red permanente" recoge el compromiso alcanzado. La coordinación de la misma corresponderá a la Comisión Europea, en colaboración con los estados miembros. Además, se aprueba un mecanismo de alerta precoz, como quería el Parlamento.

El informe Cabrol reconoce la necesidad de definiciones armonizadas y tecnologías compatibles para la recogida deinformación. En opinión del ponente, la solución es satisfactoria.