La última Encuesta sobre Sociedad de la Infrmación de la agencia estadística del Gobierno vasco, a la que tuvo acceso Servimedia, revela que son las compañías guipuzcoanas las que más incluyen el euskera en sus sitios, con un porcentaje del 39,2, casi diez puntos más de las que emplean el inglés.

Le siguen las empresas de Alava con "web" propia, de las que un 28,9 por ciento ofrece su información en euskera, menos que las que lo hacen en inglés, un 31,5 por ciento; y en último lugar, las de Vizcaya, con un 28 por ciento frente al 33,1.

Ese año se ha invertido la tendencia que colocaba el inglés por delante del euskera en las páginas de empresas vascas, ya que en 2002 el 34,9 por ciento tenía versión inglesa y el 33,4 incluía la lengua vasca.

La Administración Pública es la que más extiende el euskera en la "Red", con un 87,6 por ciento de páginas "web" en esta lengua. Los sitios relacionados con los sectores de educación, sanidad y servicios sociales, y servicios personales, le siguen con porcentajes del 64,5; el 53,1 y el 52,3, respetivamente.

La banca y los seguros también predominaN en lo que se refiere a uso del euskera en Internet, pues el porcentaje asciende al 46,9; al igual que la hostelería, con un 43 por ciento, y un 41,6 por ciento de sitios traducidos al inglés.

Al margen del sector servicios, las empresas de la construcción y las de la industraia del papel, edición y gráficas también superan la media en cuanto a uso del euskera, con un 47,2 por ciento y un 36,6 por ciento, respectivamente.

PARTICULARES, EN INGLS

En cambio, el euskera aún no ha superado al inglés en las conexiones de usuarios particulares, ya que otro sondeo de Eustat cifra en un 12,2 por ciento el porcentaje de internautas que emplean el euskera para comunicarse y acceder a información en la Red.

Tal y como constata la última Encuesta de la Sociedad de la Información relativa a familias, el inglés es el segundo idioma más utilizado, por un 23,3 por ciento, sólo por detrás del castellano, que usa el 99,5 por ciento. El francés queda rezgado con un porcentaje del 2,7 por ciento.

Los internautas particulares mantienen el orden de preferencias con el que se cerró el año 2002, cuando un 15,1 por ciento utilizaba el euskera para "navegar", un 36,3 por ciento empleaba el inglés y un 99,7, el castellano.