A propósito de la polémica por la imposición o no del castellano a lo largo de la historia, el entrevistador le pregunta: ¿Usted cree que el Gobierno le escribe los discursos al Rey?, a lo que Arzalluz responde:

"Eso sí, pero es tonto. Aunque se los escriban, que los lea antes para no decir tonterías. En el único país donde no lograron imponer el español fue en Filipinas. Con 400 años de dominio español, no se habla castellano".

Además, el líder penuvista sostiene que "eso está pagado con fondos reservados", en alusión al colectivo `¡Basta ya¡`, el Foro de Ermua y la fundación Miguel Angel Blanco.

Respecto al resultado de las elecciones del 13 de mayo, Xabier Arzalluz estima que José María Aznar no quiere la paz. "Prefiere que siga una especie de pequeña sangría. Quiere la victoria o aguantar".

Cree que el "fracaso personal" del presidente del Gobierno en los pasados comicios no le va a servir a reflexionar "porque es un hombre rígido, sin lexibilidad, vengativo".

Estima que el candidato del PP a `lehendakari`, Jaime Mayor Oreja, no se va a quedar en Euskadi pero tiene que hacer que aguanta porque "si se va, todo lo que tienen (PP) montado aquí se derrumba". Asegura haber oído que Aznar, antes de la campaña electoral, decía que tenía una tarea para mayor Oreja fuera del País Vasco si no ganaba.

A su juicio el Estado debería "aprender" de su derrota, porque no se ha votado tanto a favor de Ibarretxe como contra Mayor Oreja. "Crearonen muchos vascos la sensación de que iban a perseguir el euskera otra vez, se iban a meter en nuestra educación, metiéndonos su historia. Entonces pensaron: otra vez seremos mandados desde fuera. Estas no han sido unas elecciones autonómicas o regionales, como dicen por allí. Aquí se ha implicado todo el poder del Estado. Y no han podido. Es la lección que deberían aprender".

A pesar de esa derrota, el líder del PNV estima que la "guerra sucia" del Ejecutivo contra el nacionalismo va a continuar porqu hay demonios españolistas. "¿Ha visto el periódico `la Razón`? Es de miedo. Es un periódico que lo lleva Aznar"

Xabier Arzalluz estima que el deseo de la mayoría del pueblo vasco es la independencia, porque así lo han votado, y que "eso debe ser respetado por el Estado". "Ese es el camino y si no lo respetan, pues bueno, así llevamos tantos años. Es cuestión de nivel democrático. No hay otro camino. Y nosotros, desde luego, lo que en ningún caso querríamos sería el camino de las armas. Es mejor no se independientes que una guerra".

Preguntado cómo integrar a ETA en la democracia, responde: "ETA exige la autodeterminación. i a ETA el Gobierno español le garantiza que el futuro será el que quieran los vascos, automáticamente deja las armas".