El responsable de la entidad cultural había entregado el texto de las 'Bases para el futuro nacional de Cataluña 1992' al presidente del Parlamento Europeo, Egon Klepsch, y había decidido insertar la publicidad sobre las mismas en el periódico francés 'Le Monde' y en los británicos 'Financial Times' y 'The Times' por considerar que estaría suficientemente difundida en ambas lenguas.

Josep Millas inicó que 'Le Monde' había publicado el anuncio ayer pero que los dos rotativos ingleses comunicaron a Omnium Cultural que no se ajustaba a las características de los diarios, aunque en ningún momento comentaron, dijo, que su negativa se debiera al contenido independentista del texto.

En el documento sobre las 'Bases para el futuro nacional de Cataluña' se incluía la petición "al pueblo español, al resto de pueblos europeos y del mundo y a sus representantes, que reconozcan los derechos de la nación catlana a su soberanía", y se solicitaba a las Naciones Unidas "el reconocmiento de nuestra legítima aspiración a formar parte de la comunidad de las naciones".