El programa de ARTE-TVE, que dirige Juan José Mardones, abordará -a partir de las 23.00 horas- tres aspectos distintos de lo sucedido. Por un lado, cómo los habitantes de Nueva York intentan superar las heridas de la catástrofe y quiénes eran realmente los pilotos de la muerte. Por otro, cuáles son las fuentes de financiación del terrorismo islámio.

Para analizar éstas y otras cuestiones, el programa emitirá tres documentales: "Zona cero. La vida continúa", "Los pilotos de la muerte" y "Los blanqueadores de la Jihad".

El documental que abre esta Noche Temática se titula "Zona cero. La vida continúa" (2002), una producción alemana, de 58 minutos de duración, realizada por Birgit Kienzie y producida por la SWR, que se acerca al lugar denominado, desde el 11-S, Zona Cero, para conocer los testimonios de quiénes sobrevivieron a la tragedia delas Torres Gemelas y de los familaires de las víctimas.

"Los pilotos de la muerte" (2001) es el segundo documental de esta Noche Temática. Se trata de una producción alemana de 44 minutos de duración, realizada por Thomas Berndt y producida por ARTE G.E.I.E. y la cadena de televisión MDR, que descubre la auténtica personalidad de los tres pilotos suicidas, autores de los ataques del 11 de Septiembre.

El documental que cierra esta Noche Temática se titula "Los blanqueadores de la Jihad" (2002), un producción francesa, de 77 minutos de duración, realizada por Patrice Le Gall du Tertre y coproducida por ARTE France y BFC, que realiza una exhaustiva investigación del tráfico de dinero, de drogas y de armas que financian las redes de terrorismo islámico.