La compañía achaca este crecimiento a la aportación de su filial NH Méxic, que se incorporó al perímetro de consolidación el 1 de julio de 2001, y a la compra, el pasado mes de abril, de los hoteles de la cadena alemana Astron.

En España, las ventas aumentaron un 0,4% y se situaron en 175,44 millones de euros, aunque a hoteles comparables (sin tener en cuenta las nuevas aperturas), los ingresos se redujeron un 2,4%. Los nuevos hoteles incorporados a la cadena en España aportaron un 3% de las ventas.

En Europa, los ingresos crecieron un 10%, hasta alcanzar los 360,76 mllones de euros, tras la incorporación de los hoteles de Astron, que aportaron el 9,4% de las ventas. Sin tener en cuenta las incorporaciones de nuevos hoteles, las ventas en Europa se situaron en 311,49 millones de euros, un 2,7% menos que en el primer semestre de 2001.

Por su parte, NH México, cuyos datos no se consolidaban en el primer semestre de 2001, alcanzó unas ventas de 24,36 millones de euros.