Según los fundamentos de la sanción, los aceites comercializados por la empresa con las marcas "Los Sitios" y "Artigas" contenía "hexano técnico" en proporciones muy superiores a las permitidas por la Unión Europea.

Las dos marcas citadas fueron objeto el año pasado de una inspección, después de que numersos consumidores detectasen anomalías en el olor, color y sabor del aceite. Los posteriores análisis aconsejaron su retirada del mercado, si bien el Gobierno aragonés aseguró que su consumo no puso en peligro la salud de los consumidores.