El acuerdo lo suscribieron Mercedes Cabrera, ministra de Educación y Ciencia, y Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes, quienes señalaron que uno de los objetivos primordiales consiste en "universalizar la titulación del español" fuera del país, como ocurre con las titulaciones de inglés.

El texto, que ha sido suscrito con carácter indefinido y entra en vigor hoy mismo, contempla, entre otras medidas, vincular directamente las páginas web de ambos centros o la puesta en común de sus recursos didácticos.

Entre las medidas más específicas a desarrollar, el acuerdo prescribe facilitar el acceso a las enseñanzas y actividades culturales del Instituto Cervantes a los españoles del exterior y sus descendientes, así como la cooperación del MEC en la difusión del Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE).

Otras actuaciones consisten en la incorporación del Instituto Cervantes a la programación de las universidades españolas, la elaboración de planes de formación conjuntos o la coordinación de la programación de la formación continua del profesorado de español como lengua extranjera.

Sobre la financiación, Cabrera afirmó que el acuerdo nace "sin dotación económica específica", pues tal y como establece la disposición cuarta del acuerdo, su financiación será "objeto de acuerdos singularizados, que se incorporarán al presente acuerdo marco a medida que se vayan formalizando".