El Círculo, en un comunicado de prensa remitido esta tarde, explicó que "de forma inmediata, dará una nueva redacción al apartado del documento que ha generado la polémica. Dicha redacción dejará perfectmente claro que el Círculo tiene como uno de sus objetivos el de apoyar rotundamente la incorporación de la mujer al mundo del trabajo y resolver el serio problema del bajo índice de natalidad en España".

En este sentido, reconoció que "es evidente, que no hemos sabido explicar con acierto una propuesta que no se encontraba suficientemente desarrollada, a la vista de cómo se ha reflejado públicamente".

Además, pidió disculpas a la opinión pública "por la lógica preocupación que se ha derivado de na situación en ningún caso deseada por el Círculo, que asume plenamente la responsabilidad por este malentendido".