Los hechos tuvieron lugar el pasado día 16 de agosto, a raíz de una discusión que matuvieron la víctima y los agresores por desavenencias en el pago del alquiler del piso. La víctima compartía la vivienda con los dos agresores, quienes le recriminaron el impago del alquiler.

Uno de los agresores era su novio, pero lejos de defenderla durante la discusión, la emprendió a golpes con ella, a cuya acción violenta se sumó el otro detenido. La víctima decidió finalmente escapar, para lo cual saltó desde el balcón, en un primer piso, cayendo sobre el capó de un vehículo aparcado. Como conseuencia del impacto, Mercy J. requirió de asistencia hospitalaria por contusiones y otras lesiones.