Los tres trabajadores heridos son Francisco R.G., de 21 años, su hermano Juan Carlos, de 23, y José Manuel M.G., de 21, que fueron trasladados a La Paz y atendidos en su unidad de quemados. Las citads fuentes no pudieron precisar la gravedad de las heridas que presentaban.

Al parecer, la causa de la explosión, que ocurrió pasadas las cinco de la tarde, ha sido una acumulación de los gases de productos químicos, barnices y demás, que habrían provocado la deflagración al saltar alguna chispa de la maquinaria en funcionamiento.